- ตั๋วกำมะหยี่
- ตั๋วรางวัล FAQ ทางการปี 2023 ที่ Tiny พบในห่อของเล่น ไม่ถูกกล่าวซ้ำบนหน้าสโตร์ปี 2026
- Adventure Plus
- การปีนแบบ New Game Plus ความสำเร็จ Adventure Plus Antic (เล่น) และ Plus Mode Pandemonium (ผ่าน)
- Noir Mode
- โหมดภาพขาวดำที่ประกาศใน Steam News แปดวันก่อนวางขาย
- Chap
- น้ำเสียงร้านและความสำเร็จ («เข้ามาเลย Chap!») คำเรียกบุรุษที่สองของสวน
- ตั๋วสวนสนุก
- สกุลเงินสะสม ความสำเร็จที่ 100 และ 2000 ใบ คีออสก์ขายอัปเกรดอาวุธ
วิธีใช้คำศัพท์ทั้งห้า
Velvet Ticket: ตั๋วรางวัลจาก FAQ ทางการปี 2023 ที่ Tiny พบในห่อของเล่น ให้คงความหมายเชิงประวัติศาสตร์ไว้ อย่าแสดงเป็นไอเทมในคลังปี 2026 Adventure Plus: ตราประทับการเล่น Adventure Plus Antic (4.3%) และตราประทับการพิชิต Plus Mode Pandemonium (0.7%) Noir Mode: ประกาศเมื่อ 10 August 2026 ว่าเป็นโหมดการนำเสนอภาพ Black & White ก่อนเปิดตัว 8 วัน Chap: ข้อความ “Step right up, Chap!” ในความสำเร็จ 100-ticket และเสียงบรรยายในร้านค้า Tickets: ความสำเร็จที่นับ 100 และ 2000 รวมถึงข้อความในคีออสก์ที่ขายอัปเกรดอาวุธ
หากกระดานข่าวใช้คำว่า “Velvet Ticket” หลังเปิดตัว อภิธานศัพท์นี้จะยังระบุที่มาของ FAQ ว่าเป็นปี 2023 จนกว่าจะมีประโยคจากร้านค้าหลังวางจำหน่ายกล่าวซ้ำ หากแพตช์เพิ่มภาษา Chap จะยังคงเป็นรสชาติภาษาอังกฤษ เว้นแต่ Steam จะพิมพ์คำดังกล่าวซ้ำ Adventure Plus ถูกล็อกเป็นชื่อเฉพาะในแผนผังคำศัพท์ เพื่อไม่ให้การแปลภายหลังเผลอเปลี่ยนเป็นคำอธิบายทั่วไปอย่าง “new game plus”
Noir Mode ลงวันที่ 10 August 2026 ซึ่งเป็น 8 วันก่อนเปิดตัว ใน Steam News โดยเป็นโหมดการนำเสนอภาพ ไม่ใช่ระดับความยาก Adventure Plus ถูกล็อกเป็นชื่อเฉพาะเพราะมี apiName 2 รายการอ้างถึง ได้แก่ ACH_PLAY_ADVENTURE_PLUS และ ACH_BEAT_ADVENTURE_PLUS ส่วน Tickets นับที่ 100 และ 2000; Velvet Ticket ไม่ใช่สิ่งที่นับจำนวน
ใช้ Spectacles สำหรับ apiName 2 รายการของ Adventure Plus, Ticket Booth สำหรับจำนวน 100 และ 2000, Bulletins สำหรับวันที่ 10 August 2026 ของ Noir Mode และ Resort Story สำหรับ Tiny กับ Vincent อภิธานศัพท์นี้นิยามเพียงคำทั้งห้า เพื่อให้ภาษาอื่นล็อกคำเหล่านี้ได้ในภายหลัง
คำที่ทีมงานหน้านี้จะไม่แต่งขึ้นเอง
ไม่มีอภิธานศัพท์จากแหล่งข้อมูลทางการสำหรับชื่อบอส ประเภทปริศนา หรือชื่อฉากจบ จึงไม่นำสตริงเหล่านั้นมาใส่ “Bioshock meets Willy Wonka” เป็นกรอบนำเสนอของตัวอย่าง ไม่ใช่คำศัพท์ “Dr. Prepper” เป็นชื่อผู้เขียนข่าวของ Thomas Brush ไม่ใช่ NPC ในสวนสนุก “PIN OH HEY OH!” เป็นตัวอักษรบนหมวกของมาสคอตในภาพนิ่ง จัดอยู่ใต้ Corrupted Mascots ไม่ใช่คำศัพท์ที่มีนิยาม
ใช้ Resort Story สำหรับ Vincent / Charlotte / Mr. Twister / Tiny / Preston ใช้หมวดการแสดงสำหรับสตริง apiName ใช้บัตรข้อมูล PC สำหรับ 1.0.3 / 1.0.4 / 2506090 / 4806470 หน้านี้มีคำศัพท์เพียง 5 คำ จึงไม่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคลังศัพท์สแลงของชุมชน
อย่าเพิ่มคำเปรียบเทียบจากตัวอย่างมาเป็นคำศัพท์ Dr. Prepper เป็นชื่อผู้เขียนข่าวของ Thomas Brush PIN OH HEY OH! เป็นตัวอักษรบนหมวกของมาสคอตสถานี 1.0.3 และ 1.0.4 ต้องอยู่ใน PC Ticket ไม่ใช่รายการคำศัพท์ทั้งห้า
Velvet Ticket ยังคงระบุว่าเป็นคำจาก FAQ ปี 2023 Chap ยังคงเป็นรสชาติภาษาอังกฤษ Tickets ยังคงเป็นสิ่งที่นับจำนวน Adventure Plus ยังคงเป็นชื่อเฉพาะ Noir Mode ยังคงเป็นป้ายโหมดการนำเสนอภาพลงวันที่ 10 August 2026 ทั้งหมดมีเพียงเท่านี้
หน้าที่เกี่ยวข้อง: เรื่องราวของรีสอร์ต · ซุ้มขายตั๋ว · แว่นตา