- Ticket de terciopelo
- Ticket premio de la FAQ oficial de 2023 que Tiny encuentra en un paquete de juguetes; no se reitera en la página de 2026.
- Adventure Plus
- Nueva partida plus. Logros Adventure Plus Antic (jugar) y Plus Mode Pandemonium (completar).
- Noir Mode
- Modo de presentación en blanco y negro anunciado en Steam News ocho días antes del lanzamiento.
- Chap
- Voz de la tienda y de los logros (« ¡Pase, Chap! ») usada como tratamiento en segunda persona del parque.
- Tickets del parque
- Moneda coleccionable. Logros a 100 y 2000 tickets; el quiosco vende mejoras de armas.
Cómo usar los cinco términos
Velvet Ticket: el boleto de premio de las FAQ oficiales de 2023 que Tiny encuentra en un paquete de juguetes. Consérvalo como referencia histórica. No lo presentes como un objeto del inventario de 2026. Adventure Plus: sello de partida Adventure Plus Antic (4.3%) y sello de completar Plus Mode Pandemonium (0.7%). Noir Mode: anunciado el 10 August 2026 como presentación Black & White, ocho días antes del lanzamiento. Chap: “¡Adelante, Chap!” en el logro de 100 boletos y en la voz de la tienda. Tickets: los logros contabilizan 100 y 2000, y el texto del quiosco los usa para vender mejoras de armas.
Si un boletín usa “Velvet Ticket” después del lanzamiento, este glosario seguirá fechando su origen en las FAQ de 2023 hasta que una frase de la tienda publicada vuelva a mencionarlo. Si un parche añade idiomas, Chap conserva su sabor en inglés, salvo que Steam lo vuelva a imprimir. Adventure Plus está fijado como nombre propio en el mapa de términos para que las traducciones posteriores no lo conviertan accidentalmente en una paráfrasis genérica de “new game plus”.
Noir Mode está fechado el 10 August 2026, ocho días antes del lanzamiento, en News Steam: es un modo de presentación, no una dificultad. Adventure Plus está fijado como nombre propio porque dos apiNames hacen referencia a él: ACH_PLAY_ADVENTURE_PLUS y ACH_BEAT_ADVENTURE_PLUS. Tickets se contabilizan en 100 y 2000; Velvet Ticket no es una cantidad.
Usa Spectacles para los dos apiNames de Adventure Plus, Ticket Booth para las cantidades 100 y 2000, Bulletins para la fecha del 10 August 2026 de Noir Mode y Resort Story para Tiny frente a Vincent. Este glosario solo define las cinco palabras para que los idiomas posteriores puedan fijarlas.
Palabras que este glosario no inventará
No existe un glosario oficial para jefes con nombre, tipos de puzles o títulos de finales, así que esas cadenas no aparecen aquí. “Bioshock meets Willy Wonka” es una referencia del tráiler, no un término. “Dr. Prepper” es la firma de las noticias de Thomas Brush, no un PNJ del parque. “PIN OH HEY OH!” es un rótulo del sombrero de una mascota en una imagen fija, archivado en Corrupted Mascots y no como término definido.
Usa Historia del complejo para Vincent / Charlotte / Mr. Twister / Tiny / Preston. Usa Espectáculos para las cadenas apiName. Usa Ficha de PC para 1.0.3 / 1.0.4 / 2506090 / 4806470. Esta página se mantiene en cinco términos para que no se confunda con un volcado de jerga comunitaria.
No añadas símiles de tráilers como términos. Dr. Prepper es la firma de las noticias de Thomas Brush. PIN OH HEY OH! es el rótulo del sombrero de la mascota de la estación. 1.0.3 y 1.0.4 corresponden al PC Ticket, no a esta lista de cinco términos.
Velvet Ticket conserva la fecha de las FAQ de 2023. Chap conserva su sabor en inglés. Tickets sigue siendo una cantidad. Adventure Plus sigue siendo un nombre propio. Noir Mode sigue siendo una indicación de presentación del 10 August 2026. Eso es todo lo que incluye el glosario.
Páginas relacionadas: Historia del complejo · Taquilla · Espectáculos